be-config-zh_CN.po 3.89 KB
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bolder Elements Plugin Upgrader\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-14 14:37-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-14 14:46-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: upgrader\n"

#: upgrader/class-be-config.php:45
msgid "Bolder Elements Dashboard"
msgstr "更大胆的元素仪表板"

#: upgrader/class-be-config.php:46
msgid "Manage plugins and support status by registering your purchase codes here"
msgstr "管理插件,并在这里注册您的购买代码支持状态"

#: upgrader/class-be-config.php:122
msgid "You have not registered any plugins yet"
msgstr "您还没有注册任何插件还"

#: upgrader/class-be-config.php:195
msgid "Last Updated"
msgstr "最后更新"

#: upgrader/class-be-config.php:196
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s前"

#: upgrader/class-be-config.php:231 upgrader/class-be-config.php:262
#: upgrader/class-be-config.php:265 upgrader/class-be-config.php:293
#: upgrader/class-be-config.php:296
msgid "Sorry, but there was a problem connecting to the API"
msgstr "遗憾,但有连接到API中的问题"

#: upgrader/class-be-config.php:258 upgrader/class-be-config.php:289
msgid "Username and/or API Key invalid"
msgstr "用户名和/或API密钥无效"

#: upgrader/class-be-config.php:331 upgrader/class-be-config.php:333
#: upgrader/class-be-config.php:337 upgrader/class-be-config.php:360
#: upgrader/class-be-config.php:397
msgid "Error"
msgstr "错误"

#: upgrader/class-be-config.php:331
msgid "The username provided does not match the name on the license"
msgstr "提供的用户名不名上牌照匹配"

#: upgrader/class-be-config.php:333
msgid "The purchase code provided is not for the selected plugin"
msgstr "所提供的购买代码是不为选定插件"

#: upgrader/class-be-config.php:337
msgid "An error occured when processing the information provided"
msgstr "处理所提供的信息时发生错误"

#: upgrader/class-be-config.php:360
msgid "Settings for this plugin could not be found"
msgstr "设置这个插件找不到"

#: upgrader/class-be-config.php:385
msgid "Activate Your License"
msgstr "激活许可证"

#: upgrader/class-be-config.php:386
msgid "Enter the following information to unlock additional features"
msgstr "输入以下信息解锁额外的功能"

#: upgrader/class-be-config.php:387
msgid "Envato Marketplace Username"
msgstr "ENVATO市场用户名"

#: upgrader/class-be-config.php:388
msgid "API Key"
msgstr "API密钥"

#: upgrader/class-be-config.php:389
msgid "Purchase Code"
msgstr "申购代码"

#: upgrader/class-be-config.php:390
msgid "Are you sure you want to remove the settings for this plugin"
msgstr "您确定要删除的设置这个插件"

#: upgrader/class-be-config.php:391
msgid "This action cannot be undone"
msgstr "这个动作不能撤消"

#: upgrader/class-be-config.php:392
msgid "Success"
msgstr "成功"

#: upgrader/class-be-config.php:393
msgid "Close"
msgstr "近"

#: upgrader/class-be-config.php:394
msgid "Register"
msgstr "注册"

#: upgrader/class-be-config.php:395
msgid "Remove"
msgstr "拆除"

#: upgrader/class-be-config.php:396
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: upgrader/class-be-config.php:397
msgid "There are empty required fields in your form."
msgstr "还有在窗体的空必填字段。"

#: upgrader/class-be-updater.php:282
msgid "Downloading package from Envato Marketplace"
msgstr "从ENVATO市场下载包"

#: upgrader/class-be-updater.php:288
msgid "Could not connect to Envato API"
msgstr "无法连接到ENVATO API"

#: upgrader/class-be-updater.php:307
msgid "Missing login credentials"
msgstr "缺少登录凭据"

#: upgrader/class-be-updater.php:307
msgid "Register Plugin"
msgstr "注册插件"